Amore ai tempi del colera – Laura Marinoni

Operita musical per cantattrice e suonatori

La vicenda di Florentino Ariza e Fermina Daza è ormai una storia cult della letteratura: si incontrano poco più che adolescenti, l’amore li travolge e poi la vita li separa, lasciandoli ciascuno a condurre la propria esistenza, con la propria famiglia, i propri problemi, la propria abitudinarietà. Una vita che scorre in attesa per «51 anni, 4 mesi e undici giorni, notti comprese»: finché si ritrovano, e l’epopea romantica di Gabriel GarcÍa Marquez approda al suo lieto fine.
La complessità dei registri stilistici e narrativi del romanzo viene riversata in scena attraverso una forma di recitazione originale e innovativa, che intreccia il canto alla prosa e si affida ad una molteplicità di temi musicali per accompagnare e rendere tangibili le atmosfere emotive del romanzo: un repertorio soprattutto di matrice “caraibica” – Cuba, Giamaica, Colombia, Venezuela -, che ripercorre i luoghi dell’ambientazione, ma che accoglie incursioni e contaminazioni dal mondo del jazz, del flamenco e del soul, nell’intento di riprodurre attraverso la varietà musicale l’affascinante ricchezza della scrittura.
Laura Marinoni è in scena in questa «operita» in una veste inedita e scanzonata, con un canto dolce e gioioso che si affianca all’accompagnamento musicale dal vivo, addentrarsi nei sentimenti dei personaggi e tra le righe delle loro storie, e per rendere al pubblico l’essenza più intima della narrazione.